-
1 удельное количество сточных вод
adjconstruct. AbwasseranfallУниверсальный русско-немецкий словарь > удельное количество сточных вод
-
2 удельное количество танков
adjmilit. PanzeranteilУниверсальный русско-немецкий словарь > удельное количество танков
-
3 количество
(с)Quantität (f); Menge (f); Anzahl (f);количество движения — Bewegungsgröße (f), Bewegungsmenge (f); Impuls (m);
количество энергии — Energiemenge (f);
удельное количество — Einheitsmenge (f);
количество жидкости — Flüssigkeitsmenge (f); Flüssigkeitsquantum (n);
допустимое количество — zulässige Menge (f); zulässiges Quantum (n);
наибольшее количество — Höchstmenge (f);
фактическое количество — Istmenge (f);
годовое количество осадков — Jahresmenge (f) der Niederschläge; Jahresniederschlagsmenge (f);
суточное количество — Tagesmenge (f); Tagesquantum (n);
количество воды, потребное для смешения — Mischwassermenge (f);
количество выпадающих осадков — Niederschlagsergiebigkeit (f); Niederschlagsmenge (f); Niederschlagswert (m);
количество воды — Wasserbetrag (m); Wasserquantum (n);
-
4 удельный
bezogen; spezifisch;удельное давление — Einheitsdruck (m);
удельный расход — Einheitsmenge (f); Längeneinheitserguss (m);
удельный используемый расход (на 1 м напора и 1 км² площади бассейна ГЭС) — Einheitsausbauwassermenge (f);
удельная стоимость энергии — Energieeinheitskosten pl;
удельный поверхностный энергетический показатель мощности NF = (N)/F квт/км² — spezifische Flächenleistungsdichte (f);
удельная сила влечения — Schleppkraft (f) je Flächeneinheit;
удельное число оборотов — Systemzahl (f); spezifische Umdrehungszahl (f);
удельный гидроэнергопотенциал — spezifische Wasserkraft (f); spezifischer Wasserkraftvorrat (m);
-
5 вид
(м)1. Aussicht (f);2. Gestalt (f);3. Gattung (f); Art (f); Ausführung (f);вид конструкции — Bauart (f), Bauweise (f);
вид с верховой стороны, с ВБ — Bergansicht (f); Oberwasserblick (m);
вид грунта — Bodenart (f);
главные виды потока — Hauptstromarten (f) pl;
вид с воздушной стороны (плотины), с НБ — Luftansicht (f);
вид дождя — Regengattung (f);
2. Armaturentyp (m);вид арматуры — 1. Bewehrungsart (f);
вид течения — Strömungsart (f);
вид нагрузки — Belastungsart (f);
вид транспорта — Verkehrsart (f);
вид опирания — Stützungsart (f);
вид турбины — Turbinenart (f);
вид сточной воды — Art (f) des Abwassers;
-
6 проницаемость горной породы
проницаемость горной породы
Параметр, характеризующий удельное количество флюидов, перемещающихся в горной породе при единичном градиенте давления.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > проницаемость горной породы
См. также в других словарях:
Удельное количество выделяющегося загрязняющего вещества, удельное выделение загрязняющего вещества (удельное выделение) — Определяемая расчетным или инструментальным методом величина массы загрязняющего вещества, выделяющегося в ходе технологического процесса: при переработке единичного количества сырья или полуфабриката; при перемещении единицы массы материала;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
удельное количество воздуха — savitasis oro kiekis statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Oro kiekis, reikalingas vienai tonai produkto (grūdų, šieno ir kt.) išdžiovinti aktyviąja ventiliacija per jo kokybei saugų laikotarpį,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
удельное количество воды — savitasis vandens kiekis statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Vandens kiekis, reikalingas išgarinti iš džiovinamo produkto (šieno, grūdų ir kt.), kad jis būtų tinkamo laikyti drėgnio, reiškiamas… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
удельное выделение загрязняющего вещества — удельное выделение лакокрасочного материала Масса данного вещества, выделившаяся в ходе технологического процесса производства или применения лакокрасочного материала, отнесенная к массе производимого лакокрасочного материала. [ГОСТ Р 52362 2005] … Справочник технического переводчика
Удельное потребление тепловой энергии на отопление здания за отопительный период — количество полезной тепловой энергии за отопительный период, израсходованное на компенсацию теплопотерь здания с учетом воздухообмена и дополнительных тепловыделений при нормируемых параметрах микроклимата помещений в нем, отнесенное к единице… … Официальная терминология
Удельное потребление тепловой энергии на отопление здания за отопительный период — количество полезной тепловой энергии за отопительный период, израсходованное на компенсацию теплопотерь здания с учетом воздухообмена и дополнительных тепловыделений при нормируемых параметрах микроклимата помещений в нем, отнесенное к единице… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
удельное потребление тепловой энергии на отопление и вентиляцию здания за отопительный период — удельное потребление тепловой энергии на отопление и вентиляцию здания за отопительный период: Количество полезной тепловой энергии за отопительный период, израсходованное на компенсацию теплопотерь здания с учетом воздухообмена и дополнительных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Газовыделение удельное — (интенсивность газовыделения) количество (объем) газа, выделившегося из единицы объема, веса, поверхности, длины в единицу времени, м3/(м3gмин.); м3/(тgмин.); м3/(м2gмин.); м3/(мgмин.); м3/(м2gсут.); м3/(мgсут.);... Источник: Приказ Ростехнадзора … Официальная терминология
ВРД 66 116-87: Методические указания по расчету валовых выбросов загрязняющих веществ в атмосферу предприятиями Минсевзапстроя СССР. Часть 6. Автотранспортные предприятия — Терминология ВРД 66 116 87: Методические указания по расчету валовых выбросов загрязняющих веществ в атмосферу предприятиями Минсевзапстроя СССР. Часть 6. Автотранспортные предприятия: Аппарат очистки газа Элемент установки, в котором… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Едини́цы физи́ческих величи́н — конкретные физические величины, условно принятые за единицы физических величин. Под физической величиной понимают характеристику физического объекта, общую для множества объектов в качественном отношении (например, длина, масса, мощность) и… … Медицинская энциклопедия
важнейшие производные единицы СИ — | | Единица | | … … Энциклопедический словарь